最佳答案
感悟差别因为每团体的浏览习气跟团体懂得差别，对杨仕鸣所译的文本感悟天然也会有所差别。
有些读者可能会感到译文有些僵硬，但也有些读者感到其翻译很正确且精美。
不过，无论哪种感悟，浏览杨仕鸣译文都是一种不雅赏跟进修古典文学的良机。
、感悟:
“以此磨勘前辈文字同异，工夫不合，常生疑虑”。
老师所答并未解惑。只说不该有惑，有惑是心还没修到地步。
但是读老师文读孔孟等圣贤文，版本巨多，起首我们不是要挑选合适的版本吗？次之，浏览时有不认识不明意的字词语句不是先要弄明白才便于进一步明白体悟圣贤头脑吗？
老师曾说:读考亭《上光宗疏》，有曰:“居敬守志为读书之本，按部就班为读书之法。”乃悔前日用力虽勤而无所得者。