最佳答案
《牧竖》别名《牧竖捕狼》，收录在蒲松龄《聊斋志异》一书中。
牧童的聪明与勇气、狼的急切烦躁与疲于奔命，惟妙惟肖，栩栩如生，给人以身临其境的感到。书面语译文 有两个牧童，在山里发明白一个狼穴，表面有两只小狼。牧童磋商好了，每人捉了一只各自爬到一棵树上，两棵树之间大年夜概相隔多少十步远。一会儿，大年夜狼返来了，进洞一看，两只小狼不见了，非常惶恐。一个牧童在树上扭小狼的爪子跟耳朵，成心让小狼嗥叫。大年夜狼听见后，仰开端寻觅，愤怒地奔到树下，一边嚎叫着一边抓爬着树干。另一棵树上的牧童也扭着小狼让它哀鸣。大年夜狼听到后，结束嚎叫，四处环顾，发明白另一棵树上的小狼，于是便丢下这个，急奔到另一棵树下连抓带嚎。这时，前一棵树上的小狼又嚎叫起来，大年夜狼又匆忙回身奔到第一棵树下。就如许，大年夜狼不停地嚎叫，不停地奔驰，来回跑了多少十趟，匆匆地脚步慢了，嚎叫的声响也弱了，最后奄奄一息地僵卧在地上，很久不再滚动。两个牧童从树上爬上去细看，大年夜狼曾经断气了。当当代上豪强的人，横目狰狞，手按宝剑，似乎要跟他人搏斗乃至恨不得吃掉落他人，而那些逗他们发怒的人，却打开门拜别。这个豪强声嘶力竭后，因为不人跟他辩论，岂不得意，自认为了不起？殊不知这是禽兽的威风，人家不睬他，实在辱弄他而已。