意思是小小的蚂蚁窝，可能使堤岸溃决，针芒般大小的孔眼也能负气泄掉落。原文出自于东汉范晔的《后汉书·郭摆设传》。
原文：
臣闻轻者重之端，小者大年夜之源，故堤溃蚁孔，气泄针芒。是以明者慎微，智者识多少。
书面语译文：
臣听说渺小的事物是严重的事物的开端，地位低的人都是小人物的泉源。小小的蚂蚁窝，可能使堤岸溃决，针芒般大小的孔眼也能负气泄掉落。所以说聪慧的人会谨慎渺小的言行，有聪明的人能识辨机会。