1、在现代诗歌中，鸿雁一般比方情凡间转达手札的使者。最早是在《诗经》里呈现的这个寄意，然后，先人多采取这个寄意。
2、尽管是在诗歌最盛的唐朝，墨客们还是以《诗经》中的少数意象做比。春江花月夜中“鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文”等于这个寄意。
3、其余的寄意鸿雁另有自喻，也就是以物喻人，喻意鸿雁高慢的抽象。俗世词《卜算子》里一句“谁见幽人独往来，飘渺孤鸿影”一句是此意。