“拾起”跟“捡起”在意思上非常类似,都表示从地上或其他处所拿起物品。但是,它们在利用范畴跟表达的意思上有一些差别。起首,利用范畴差别。“拾起”一般只用于拾取到某物品,而“捡起”不只可能用于拾取到某物品,还可能用于挑选到某物品。其次,表达的意思也有些差别。“拾”有“抉择”的意思,而“捡”则不“抉择”的意思,与平常所说的“拾”意思差未多少。因此,当“拣”是“拾取”的意思时,这两个字是通用的。总的来说,“拾起”跟“捡起”在一般生活中可能调换利用,但在正式场合或文学作品中,抉择利用“拾起”或“捡起”可能传达出差其余语气跟感情。