双关语
双关语(pun)指在必定的言语情况中，利用词的多义跟同音的前提，有意使语句存在双重意思，言在此而意在彼的修辞方法。双关可使言语表达得含蓄、风趣，并且能加深语意，给人以深刻印象。
基本信息
中文名
双关语
外文名
pun
出处
刘三姐
基本范例
就构成的前提看，双关可分为谐音双关跟语义双关两类。
谐音双关
利用音同或音近的前提使词语或句子语义双关。比方：
①姓陶不见桃成果，姓李不见李花开，姓罗不见锣鼓响，三个蠢材那边来？（《刘三姐》）
②我掉骄杨君掉柳，杨柳轻飏直上重霄九。（毛泽东《蝶恋花·答李淑一》）
例①刘三姐就“陶、李、罗”三姓与“桃、李、锣”三物同音相谐奇妙地就姓联物，指物借意，对给地主老财当帮凶的三个秀才停止了辛辣的嘲讽，嘲笑了他们词穷歌尽、难以抵挡的窘态，赫然地表示了刘三姐聪慧机灵、凶暴英勇的性格跟善于对歌的才干。歌词读来明快风趣，饶有风趣。例②“杨柳”名义上指的是杨花、柳絮，现实上指的是杨开慧、柳直荀两位烈士。毛泽东同道在这里利用了谐音双关这一修辞伎俩，高度赞赏了为无产阶级革命奇迹英勇献。