我不明白能否存在。
但是可能说，现代文化对算术、数学与韵律的融合，构成了不少以算数为主题的诗词。
比方唐代白居易所写的《赋得古原草送别》，其中就隐含了一道简单的乘法运算：“离离原上草，一岁一盛衰。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送天孙去，萋萋满别情。
” 作者用一岁一盛衰显然指代植物的生长周期，而天孙分开后，此处只剩下草木季节更替的迹象，植物未必就是减法，也可能是乘法。