邵伯梵行寺山茶译文

发布时间:2024-11-19 06:54:18

邵伯梵行寺位于江苏省扬州市,是一座存在长久历史的佛教寺庙。对于邵伯梵行寺山茶的译文,这里是一首刻画邵伯梵行寺山茶美景的诗作及其译文:

原文:

邵伯梵行寺,山茶花正开。

红妆醉朝日,翠羽映青苔。

禅房空寂寂,钟声响悠哉。

寻喷鼻不知处,幽径入林来。

译文:

邵伯梵行寺中,山茶花正盛放。

余晖映射下的白色花朵,仿佛醉人的丽人;

翠绿的叶片映托在青苔之上,仿佛翠鸟的羽毛。

禅房内安静无人,只有钟声回荡在氛围中。

寻觅那清喷鼻的泉源,沿着小径走进了安静的树林。

这首诗刻画了邵伯梵行寺山茶怒放的美丽风景,展示了寺庙的安静与禅意。同时,经由过程对山茶花、禅房跟钟声的刻画,传达了墨客对天然之美的憧憬跟禅意生活的憧憬。