“远看山有色，近听水无声”出自唐代墨客王维的古诗作品《画》的第一二句,其全文如下：
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
看远处的山每每是含混的，但画上的山色却很明白，在近处听流水，应当听到水声，但画上的流水却无声。这四句都是紧扣主题－－“画”。