"月出九皐"，九皐意为深潭，私认为全句刻期之将落，天都峰云雾蔼蔼，一轮月亮跃出水面。
九皋两字是“很多池沼”的意思
《九皋》全文翻译如下
幽幽池沼仙鹤鸣，声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜，偶然浮到渚边停。在那园中真快活，檀树高高有浓荫，下面恶木叶凋零。他方山上有佳石，可能用来磨玉英。
幽幽池沼仙鹤唳，声传天边很整洁。浅浅渚滩游鱼浮，偶然潜入渊潭嬉。在那园中真快活，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可能用来琢玉器。