打号召用“xin chào”，跟汉语“沐浴”的读音差未多少；
再会时说“tạm biệt”跟汉语的“大年夜便”读音类似；
早上说你好晚上说再会，简单的可能记忆为“早上沐浴晚上大年夜便”；
“感谢”，越南语是“cảm ơn”跟汉语的“感恩”读音类似；
越南语中“女人”叫“cô gái”跟汉语“过去”读音有点像.中国人常常把“女人你好”说成“过去沐浴”了；
买东西时想问“多少钱”越南语是“bao nhiêu ”，汉语拼音跟“泡妞”差未多少发音。