孙悟空说的一纪是什么意思

岁星(木星)绕太阳一周约需十二年，故古称十二年为一纪。中用岁星或太岁纪年，12年为一个周期，称为一纪。

出处：西汉初年由淮南王刘安及门客李尚、苏飞、伍被等共同编著的《淮南子·天文训》第十三部分

原文：天一元始，正月建寅，日月俱入营室五度。天一以始建七十六岁，日月复以正月入营室五度，无余分，名曰一纪。

译文：在斗柄指向寅的正月初一晨旦便开始了太岁纪年，在营室宿五度的部位是日月同现的时间。太岁纪年起再过七十六年，在正月初一晨旦，日月同现于营室宿五度的部位，又到了历元的开始，这就是“一纪”。