别房太尉墓》中尾联的艺术手法

原文：别房太尉墓唐杜甫他乡复行役，驻马别孤坟。近泪无干土，低空有断云。对棋陪谢傅，把剑觅徐君。唯见林花落，莺啼送客闻。译文（原创）：在异乡，我一路奔走，今日路过这里，来到你的孤坟前向你悼别。泪水润湿了我身边的泥土，悲痛无依的我，恰似低空徘徊的断云。当年对棋时为您的镇定自若折服，时至今日，对您的敬重之情仍不敢忘怀。离去时，只能看见簌簌飘落的林花，只能听到黄莺悲鸣好象在送客的声音。尾联：“唯见林花落，莺啼送客闻。”“唯”下领两句，实际上是从画面和声音上，写一种孤零零的感觉，在极偏僻的地域（阆州）的偏僻的郊野，孤寂无人，也很少有人来这里，所以能够看到，也只能看到林花纷纷落下，能够听到也只能听见莺啼送客的声音。作者生前的长者与老友房太尉为人正直一生，晚年凄凉，身后凄凉，所以首联用了“孤坟”两字，尾联再用无人照应的林花和黄莺互映，显然幽凉肃穆，余韵悠长，感人至深。此情此景，无论是林花，黄莺，也无论是墓主，还是吊客，都是孤零零的，从这个意义上来看，作者借助写景，通过诗的多义性，丰富了所要表达的思想感情，并深化了主题。所以，我们会通过这种深层地剖析，解析出作者在这首诗中所深藏的几方面的思想感情：

1。对房太尉，作者既敬重其镇定磊落的品质（结合颈联），情其不幸的遭遇与凄凉的晚景（结合首联的“孤坟”与尾联）。

2。对自己，作者深深感觉到，朝中少了房太尉这种磊落、正直与镇定的大臣，自己无依无靠，根本找不到归宿，就象林花和黄莺那样，自开自落，自鸣自啼，无所依靠（结合首联，颔联和尾联）。

3。对朝廷，作者感觉到房太尉之后，有谢安之镇定和徐君之儒雅的大臣太少了，很无奈，所以作者才会如此之悲，以至“近泪无干土”，以至“把剑觅徐君”。所以，综上，用最简单的语言说：杜甫《别房太尉墓》的尾联，描述了在林花自落，黄莺自啼的远离人烟的荒野，作者作为孤零零的吊客，拜别生前的长者兼老友的孤坟的情景，表达了诗人对老友房太尉的敬重和同情，以及对自己前途和朝廷前途的迷茫和无奈。