关于跨文化交际中全球化的一些谚语，中国外国都行，要英文的。

a green hand（新手），in the red（亏损），a blue moon（千载难逢的机会），white lie（善意的谎言），white night（不眠之夜），black sheep (害群之马，败家子) 红糖——brown sugar，红茶——black tea，红豆——love pea，红运——good luck