饿狼传说是哪一年流行到内地

1994年。

1994年5月，张学友推出专辑《饿狼传说》。新专辑甫一面世，就连续五周都牢牢占据IFPI唱片销量榜冠军，此后更是占榜十五周。1994年度第十七届十大中文金曲颁奖礼上，专辑《饿狼传说》拿到了当年度全年销售冠军，专辑同名主打《饿狼传说》和《来来回回》获十大中文金曲奖，十首歌中张学友一人就占了两首。