subway、metro和underground的差别

1、词义不同

Subway是一个合成词，其中sub表示“在……下面”，在地下的道路，也就是地铁。在中国，只有少数几个城市的地铁成为subway。

英式英语的用法中，subway大多指“地下过街通道”，并不一定表示地铁。

Metro这个词源于法语单词métro，它作为地铁的口语化表达，完整说法是metropolitan railway，从字面上看就是城市里的铁路，来自于法语chemin de fer métropolitain。

Underground的原本意思是“地下的，隐秘的，秘密的”，

2、使用范围不同

Subway作为地铁名称，常见于纽约和北京等地。

Metro则比较广泛使用于大都市之中。

Underground在世界上，只有伦敦的地铁称之为London Underground。