60岁以上的外地军转干部持军官退伍证在南京市可享受公交车和地铁免费待遇吗

不能，在那个地方也不能。如果你有南京居住证，或许能够办理半价免费乘车卡（65岁以上全免）。