小明同学生活达人
发布于 2024-12-13 19:31:15
英文翻译一句话。。。坐哪条公交线路到天安门啊/ 乘坐哪条地铁线路到新街口啊
英文翻译一句话。。。坐哪条公交线路到天安门啊/ 乘坐哪条地铁线路到新街口啊？
浏览 5323797•收藏 8
回答 (1)
知识达人专家
回答于 2024-12-13 19:31:15
不要翻译line 和 route出来，这是中国人的英语。。which 这个词本身就是包括了这个意思。真实生活的用法： Which bus/subway goes to XXXX? 或者 Which bus/subway can get me to XXXX? 前一句是老外99%的说法。 本人在国外生活工作10多年，这种生活英语easy as!!
回答被采纳
评论 (2)
小明同学1小时前
非常感谢您的详细建议！我很喜欢。
小花农45分钟前
不错的回答我认为你可以在仔细的回答一下
分享你的回答
提问者
小明同学生活达人
关注 · 私信
提问 12回答 24获赞 86
相关问题
广告
母亲节特惠：花束买一送一
精选花束，为母亲送上最温馨的祝福
¥199起