这个名称其实是一个组合词，「三國」是一个中国历史的专有词汇，于是用了体现这一含义的繁体；「無双」是日语词汇，于是用了新字体。作为印证，光荣的战国无双系列Logo中，「戦国」使用的全部都是新字体。这也是因为这里的「战国」是日本战国，而不是中。

镇江春秋时称为“朱方”，战国时改称“谷阳”，秦朝时称“丹徒”，都不怎么出名。它开始在历史上绽放光彩是始于三国，那时镇江已叫“京口”。孙权占据江东，由于徐州合肥等战略要地都在曹操手中，江北无险可守，而镇江就在长江南岸，若要攻建业，必先攻下京口。