话说“三国”时期，有一次曹操率领的人军被刘备击败。曹操挂起了免战牌，整日躲在军营中愁眉不展，寝食不安，不敢再战。这时有个黄毛丫头进营，“扑通”一下跪在曹操面前说道：“我父在上，不孝女儿愿与蜀军决一死战”。
曹操顿时一愣，心想：我义女虽有些功夫，怎奈刘关张智勇过人，难以取胜；仍按兵不动，岂不被敌兵耻笑，左思右想，犹豫不决。曹凤英再三请求，曹操允战，曹风英带了两个旗手冲到刘备阵前骂起阵来。
刘备大军正在大摆庆功筵席，忽听有人骂阵，忙问部下，谁敢出阵一战，张飞说：“小弟愿往。”诸葛亮说：“不要轻敌。”
张飞出营一看，骂阵的是一个黄毛丫头，单枪匹马，便哈哈大笑，大声喊道：“喂！这是谁家的黄毛丫头，叫喊什么，回家吃奶去吧！”曹凤英骂道：“我是曹丞相的千金，你的姑奶奶——曹风英便是。”
张飞说：“快回去吧，小心别让马蹄把你踩死！”曹凤英说：“黑傻汉，少废话，你说咱俩是文打，还是武打？”张飞一听，我打了半辈子仗，只知你一枪，我一矛，还没听说什么文打武打，便问道：“什么叫文打？什么叫武打？”
曹风英冷笑道：“这武打就是地上划圈，一对一对地打，谁出圈外谁为输；这文打就是以手势表战术，一招三遍鼓，三招为胜，谁输谁退兵。”
张飞一想，我见识见识文打得了，回答说：“文打。”就这样双方相距十几步远，身边各带两名军卒击鼓。张飞不懂文打，就让曹凤英先出手势，曹凤英双手举过头顶，手指向对成个圆形。张飞一看：嘿，这就是文打呀？
张飞仔细一想：曹凤英手势挺园好象火灼似的，她来个大火灼，我给她个麻花吧。张飞把胳膊一伸。曹风英一看：谁说张飞鲁莽，我看他粗中有细，下招可得慎重。第二招曹凤英举起胳膊伸出一个大拇指，张飞一看，她是问我一个麻花够不够吃呀，这不扯了，我张飞日食斗米，你那麻花再大我也得三个。然后把胳膊一伸出三个手指。曹凤英挺起胸膛手拍肚子算是第三招了。张飞认为曹风英问我饱没饱，就伸出左手甩了一甩。告诉她没吃饱。
曹风英目瞠口呆，三招全输，败下阵去。
张飞得胜回营高兴极了，逢人便讲，文打得胜的经过。