最佳答案
「茅塞子之心」出自： 東周·戰國 孟子 《孟子·全心下》
【直接翻譯】你的心就像被茅草堵住了一樣。
【意譯】你的頭腦閉塞了，不廣闊
【原句】孟子謂高子曰：「山徑之蹊間，介然用之而成路；為間不必，則茅塞之矣。今茅塞子之心矣。」（《孟子·全心下》）
【原句譯文】孟子對高子說：「山坡間的小徑，常常有人行走便踏成了一條路；過一段時光不人去走它，又會被茅草堵塞了。現在茅草也把你的心堵塞了。」
【原句注釋】高子：齊國人，孟子的老師。徑：山路。溪：人行處。山徑之蹊泛指很窄的山間小路。介然：本指意志專一而不旁騖，這裡是常常壹直的意思。為間：即「有間」，短時，為時未多少。