最佳答案
西風瘦馬的意思是:秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱着我前行。出自元代馬致遠的《天凈沙·秋思》,這是一篇有名的散曲作品。西風:蕭瑟悲涼的一種氛圍;瘦馬:疲憊有力的。 「瘦馬」一詞在這裡還應當包含騎在立刻的人,這是這幅畫面的重要部分。
西風瘦馬是什麼意思
古道西風瘦馬意思:在陳舊荒涼的道路上,秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱着遊子前行。
古道西風瘦馬出自:元曲作家馬致遠創作的一首小令《天凈沙·秋思》。
作品原文
天凈沙·秋思
[元]· 馬致遠
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。旭日西下,斷腸人在天邊。
譯文
枯藤繚繞着老樹,樹枝上棲身着傍晚時歸巢的烏鴉。小橋下,流水潺潺,旁邊有多少戶人家。在陳舊荒涼的道路上,秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱着遊子前行。旭日向西慢慢落下,非常傷悼的旅人還流浪在天邊。