最佳答案
人群中這些臉龐的隱現; 濕淋淋、黑沈沈的樹枝上的花瓣。 ——龐德《在地鐵內車站》 《在地鐵站內》：容In a Station of the MetroThe apparition of these faces in the crowd;Petals on a wet, black bough.《在地鐵站內》僅兩行、14個字，是一首單一意象詩（one-image poem）。它是龐德根據在巴黎協跟廣場地鐵站的印象寫成的。詩雖短，但墨客最後落筆定稿前經過相稱一段時光的醞釀跟考慮。
請問誰有龐德的<在地鐵站內>的譯文
相關推薦
发布时间：2024-11-11
1、可以解毒利尿甜红椒中含有大量的水分，几乎每一百克甜红椒中就含有九十五克水，吃甜红椒可以利尿，有利于排出身体内的毒素。每个人在日常饮食中，或多或少都会吃入一些毒素和有害物质，只不过，因为肾脏的作用，大部分毒素被排除了，而剩余毒素则会被
发布时间：2024-11-11
雨中黄叶树，灯下白头人。[译文] 树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。[出自] 司空曙 《喜外弟卢纶见宿》静夜四无邻， 荒居旧业贫。雨中黄叶树， 灯下白头人。以我独沉久， 愧君
发布时间：2024-11-11
宝马现在的四驱系统应该是第四代，宝马称之为xdrive--智能全轮四驱系统，这套系统从2003年开始装配，前后轴动力分配比例为40:60，采用电控液压多片离合器，通过车身传感器测车轮状态，主动利用电控液压系统控制分配动力。无论是横置布局还
发布时间：2024-11-11
扦插牡丹宜在10月上旬进行，把生于地面的大株牡丹的枝条连根剪下，稍带几条须根。沙土各半，沙土上再覆盖4厘米厚的蛭石，扦插深度可略小于枝条的1/2，株距5厘米，行距12厘米，立即浇水，罩上塑料薄膜，搭棚遮荫，8天左右喷一次水，入冬后去掉遮荫棚
发布时间：2024-11-11
鲜银耳要装入容器,盖好盖子,放入冰箱冷藏保存,一般保存3-5天,尽量不要购买鲜银耳,选择干银耳。受培植环境及土壤的影响,鲜银耳容易污染致病菌并产生毒素,因此在人工栽培银耳的地区,禁止在农贸市场出售自家采摘的鲜银耳。栽培银耳的农户,务必及时
发布时间：2024-11-11
首先，你要确定这款精油，是不是单方精油。单方精油的执行标准是QB/T 26516 有这个的就是单方精油，如果没有，证明可能是复方精油，甚至是香精的所谓的精油。撇开单方复方不说，单纯是在香薰的基础上，一般香薰每次使用不超过5滴，按照10ml
发布时间：2024-11-11
以下是十个保护环境的小建议：减少使用一次性塑料产品和餐具，尽可能地使用可重复使用的替代品；减少开车，尝试公共交通工具或步行、骑自行车等环保交通方式；把垃圾放入可回收垃圾桶或者分类回收垃圾桶，尽量使用可回收物品进行分类；尽量减少使用化
发布时间：2024-11-11
表达的意思不同！轻车熟路：赶着装载很轻的车子走熟悉的路，比喻事情又熟悉又容易。驾轻就熟：驾轻车，走熟路，比喻对事情熟悉，做起来轻松便捷。
发布时间：2024-11-11
孩子脖子短的情况一般是由于颈椎骨骼发育不良或者缺乏运动所致。要使孩子的脖子变长，可以尝试以下锻炼方法：\n\n1. 俯卧撑：俯卧撑可以锻炼颈部肌肉，增加颈部的力量和稳定性。\n\n2. 坚持操：每天坚持做一些颈部操，如左右扭动头部、上下
发布时间：2024-11-11
1、很多玩家会选择和相对英雄配套的铭文，但事实上原来的符文是用于5v5王者峡谷的，而单挑模式需要选择另外的符文。 2、祸源＋无双铭文，在前期可以给你提供大量的血量增幅，无双铭文提供的暴击率让你在前期对拼时可以打出更高的暴击伤害。 3