(一)什麼是意動用法:
名詞或描述詞放在名詞或代詞前活用為動詞,構成動賓關係,表達「主語認為賓語怎樣」或「主語把賓語當作什麼來對待」(有人倡議列為「處動」)的意思。
意動用法只限於描述詞或名詞的活用,動詞本身不這種意動用法。
(二)描述詞的意動用法:
描述詞用作意動,表示當事人(主語)客不雅上認為賓語存在該描述詞的性質或狀況。
(1)王吉茲卜。——甲骨卜辭
(2)不事貴爵,高貴其事。——《易經蠱卦》
(3)魯弱晉而遠吳,馮恃其眾而背君之盟。——《左傳哀公七年》
(4)其家甚智其子而疑鄰居之父。——《韓非子說難》
(5)……故不憚勤遠而聽於楚。非義楚也,畏其名與眾也。——《國語魯語下》
(6)晉文公適薨,未葬。先軫言於襄公曰:「秦師弗成不擊也,臣請擊之。」襄公曰:「先君薨,屍在堂,見秦師利而因擊之,無乃非為人子之道歟?」先軫曰:「不弔吾喪,不憂吾哀,是逝世吾君而弱其孤也。」
(7)世界未多少管仲之賢,而多鮑叔能知人也。——《史記管晏傳記》
(8)藤公奇其言,壯其貌,釋而不斬。——《史記淮陰侯傳記》
(9)太子遲之,疑其改過。——《史記刺客傳記》
(10)人生貴得適意爾。——《世說新語識鑒》
(三)名詞的意動用法:
名詞活用為動詞帶賓語,表示主語認為賓語存在某種性質,或認為賓語屬於某類人或事物。
(1)毋金玉爾音,而有遐心。——《詩經小雅白駒》
(2)竊竊然欲俎豆予於聖人之間,我豈杓人哉?——《莊子庚桑楚》
(3)夫人之,我可能不夫人之乎?——《穀梁傳僖公八年》
(4)華元曰:「過我而不假道,鄙我也。」——《左傳宣公十四年》
(5)大年夜決所犯,傷人必多,吾不克救也。不如小決使導,不如吾聞而葯之也。《左襄十一》
(6)公子乃自驕而功之,竊為公子不取也。——《史記魏公子傳記》
(7)秦,形勝之國也,帶山阻河,懸隔千里。——《漢書高帝紀下》
(8)依渤海,牆泰山,塹大年夜河。——杜牧《燕將錄》
(9)諸侯用夷禮則夷之,進於中國則中國之。——韓愈《原道》
(10)外黃貧平易近女甚美,庸奴其夫。——柳宗元《封建論》
(四)意動跟使動的差別:
意動用法跟使動用法情勢雷同而意思差別,使動是「使賓語怎樣」;意動是「認為賓語怎樣」。使動句敘說的是客不雅舉動;意動句敘說的是客不雅認識或客不雅感到,不一定是現實。試比較:
(1)工師得大年夜木,匠人斫而小之。——《孟子梁惠王下》
(2)孔子登東山而小魯,登泰山而小世界。——《孟子全心上》
(3)諸侯膽怯,會盟而謀弱秦。——《過秦論》
(4)齊君弱吾君,歸弗來矣。——《左傳昭公十二年》
什麼是意動用法
意動用法是動詞對它的賓語含有「意謂性」,即「認為(賓語)怎樣」。可譯為「認為…是…」。
表表示動的詞,一是表心思活動的動詞