1、惹人入勝 [ yǐn rén rù shèng ]
釋義:惹人進入美好的地步。後多指山川風景或文學藝術等特別吸惹人。勝:勝地,勝境。
出處:南朝宋·劉義慶《世說新語·任誕》:「王衛軍雲,酒正自惹人着勝地。」
譯:王衛軍說,喝了酒便帶人去風景好的處所。
2、妙語連珠 [ miào yǔ lián zhū ]
釋義:連珠:串珠。奇妙風趣的話一個接一個。
出處:出自路遙《平常的世界》第二卷第54章:「他出口成章,妙語連珠,常常使世人大年夜飽耳福。」
3、搜羅萬象 [ bāo luó wàn xiàng ]
釋義:內容豐富,搜羅萬象:這個博覽會的展品真可說是~,琳瑯滿目。
出處:明·許仲琳《封神演義》第十三回:「你怎言搜羅萬象;遲早飛升。」
譯:你如許的話內容豐富,搜羅萬象,遲早都要馳名的。
4、精妙絕倫 [ jīng miào jué lún ]
釋義:精:精巧。絕倫:無與倫比。精巧美好到了頂點。
出處:宋·周到《武林舊事·燈品》:「燈只至多;蘇、福為冠;新安晚出;精妙絕倫。」
譯:燈做的很多,蘇、福有首,新安晚出,奇妙到了頂點。
5、扣平易近氣弦 [ kòu rén xīn xián ]
釋義:描述詩文、扮演等有感染力,使平易近氣境沖動。
出處:魏巍《西方》第二部第七章:「聽說這人最不愛談話,但那天的多少句話,倒是那樣扣平易近氣弦,沖動得本人事先流下了眼淚。」