小學古文《歲寒三友》

【原文】松、竹、梅向稱「三友」。或誣告竹於松、梅曰：「其中空空，安能與君友？」松、梅怒曰：「維空 空故能有所謂其中空洞常無物何止容卿數百人。」【翻譯】梅竹松早年被稱為「三友」。有人對松梅說竹的壞話：「他表面空空，怎麼能跟你們做友人呢？」梅松很賭氣的說：「只有空，因為表面空，不其余東西，能包容的何止多少百人。」

小學古文《歲寒三友》

【原文】松、竹、梅向稱「三友」。或誣告竹於松、梅曰：「其中空空，安能與君友？」松、梅怒曰：「維空 空故能有所謂其中空洞常無物何止容卿數百人。」【翻譯】梅竹松早年被稱為「三友」。有人對松梅說竹的壞話：「他表面空空，怎麼能跟你們做友人呢？」梅松很賭氣的說：「只有空，因為表面空，不其余東西，能包容的何止多少百人。」