在人物抽象方面,
《聊齋志異》
刻畫了眾多赫然特性的人物,其作為白話小說,以人物為魂魄角色。電影
《麗人皮》
也凸起了主角主角的特點,注重烘託人物性格跟感情。雷同點在於都塑造了赫然的人物抽象,且女性抽象都有英勇尋求愛情、保持公理等特點。差別點在於,
《聊齋志異》
對男性抽象塑造較少,多為襯托女主,而電影
《麗人皮》
中女性抽象與男性抽象不相上下。在抽象凸起方面,原著
《連城》
篇更想凸起喬生作為聖人豪俠之士,電影則更凸起連城跟賓娘的角色。在付與抽象角色上,原著中連城跟賓娘是鬼的抽象,電影中連城重要以人的角色浮現,賓娘是貓妖附體。 在故變亂節方面,雷同之處在於連城抱病需人胸前肉一錢配藥、史舉人掛出連城刺繡徵求題詩選女婿、史舉人嫌棄喬生貧困想把女兒嫁給王化成且王化成拒絕等。差別之處在於,原著
《連城》
篇中喬生跟顧生友愛較好,顧生去世後喬生周濟其寡妻後代,顧生在陽間幫助喬生查詢連城下落並突破權柄放賓娘投生;而電影中未表現這些情節。