最佳答案
《牧豎》別名《牧豎捕狼》，收錄在蒲松齡《聊齋志異》一書中。
牧童的聰明與勇氣、狼的急切煩躁與疲於奔命，惟妙惟肖，栩栩如生，給人以身臨其境的感到。書面語譯文 有兩個牧童，在山裡發明白一個狼穴，表面有兩隻小狼。牧童磋商好了，每人捉了一隻各自爬到一棵樹上，兩棵樹之間大年夜概相隔多少十步遠。一會兒，大年夜狼返來了，進洞一看，兩隻小狼不見了，非常惶恐。一個牧童在樹上扭小狼的爪子跟耳朵，成心讓小狼嗥叫。大年夜狼聽見後，仰開端尋覓，憤怒地奔到樹下，一邊嚎叫着一邊抓爬着樹榦。另一棵樹上的牧童也扭着小狼讓它哀鳴。大年夜狼聽到後，結束嚎叫，四處環顧，發明白另一棵樹上的小狼，於是便丟下這個，急奔到另一棵樹下連抓帶嚎。這時，前一棵樹上的小狼又嚎叫起來，大年夜狼又匆忙回身奔到第一棵樹下。就如許，大年夜狼不停地嚎叫，不停地奔馳，來回跑了多少十趟，匆匆地腳步慢了，嚎叫的聲響也弱了，最後奄奄一息地僵卧在地上，很久不再滾動。兩個牧童從樹上爬上去細看，大年夜狼曾經斷氣了。當當代上豪強的人，橫目猙獰，手按寶劍，彷佛要跟他人搏鬥乃至恨不得吃掉落他人，而那些逗他們發怒的人，卻打開門拜別。這個豪強聲嘶力竭後，因為不人跟他辯論，豈不得意，自認為了不起？殊不知這是禽獸的威風，人家不睬他，實在辱弄他而已。