「華羅庚」的讀音是huà luó gēng。
釋義：他是中國剖析數論、矩陣多少何學、典範群、自守函數論與多元複變函數論等多方面研究的開創人跟開辟者，並被列為芝加哥科學技巧博物館中當當代界88位數學巨人之一。國際上以華氏命名的數學科研成果有「華氏定理」、「華氏不等式」、「華—王方法」等。
團體奉獻：華羅庚早年的研究範疇是剖析數論，他在剖析數論方面的成績尤其廣為人知，國際間頗具盛名的「中國剖析數論學派」即華羅庚開創的學派，該學派對證數分佈成績與哥德巴赫猜想做出了很多嚴重奉獻。華羅庚也是中國剖析數論、矩陣多少何學、典範群、自守函數論等多方面研究的開創人跟開辟者。華羅庚在多複變函數論，典範群方面的研究領先西方數學界10多年，是國際上有名的「典範群中國粹派」。開創中國數學學派，並帶領達到世界一流程度。培養出眾多優良青年，如王元、陳景潤、萬哲先、陸啟鏗、龔升等。
科研成果：在國際上以華氏命名的數學科研成果就有「華氏定理」、「懷依—華不等式」、「華氏不等式」、「普勞威爾—加當華定理」、「華氏算子」、「華—王方法」等。
學術著作：華羅庚一生留下了十部巨著：《堆壘素數論》、《指數跟的估價及其在數論中的利用》、《多複變函數論中的典範域的和諧分析》、《數論導引》、《典範群》（與萬哲先合著）、《從單位圓談起》、《數論在近似分析中的利用》（與王元合著）、《二階兩個自變數兩個未知函數的常係數線性偏微分方程組》（與他人合著）、《優選學》及《打算經濟範疇最優化的數學現實》，其中八部為海外翻譯出版，已列入20世紀數學的經典著作之列。其余，另有學術論文150餘篇，科普作品《優選法平話及其補充》、《兼顧法平話及補充》等，輯為《華羅庚科普著作全集》。
重要名譽：華羅庚為中國數學開展作出的奉獻，被譽為「中國現代數學之父」，「中國數學之神」，「國平易近數學家」。在國際上享有盛譽的數學大年夜師，他的名字在美國施女士松尼博物館與芝加哥科技博物館等有名博物館中，與少數經典數學家列在一起，被列為「芝加哥科學技巧博物館中當當代界88位數學巨人之一」。1948年當選為中心研究院院士。1955年被選聘為中國科學院學部委員（院士）。1982年當選為美國科學院外籍院士。1983年被選聘為第三世界科學院院士。1985年當選為德國巴伐利亞科學院院士。被授予法國南錫大年夜學、噴鼻港中文大年夜學與美國伊利諾伊大年夜大名譽博士。建國六十年來，「沖動中國一百人物之一」。