陋室銘全詩

提問者:用戶TBMC 發布時間: 2024-11-11 12:01:18 閱讀時間: 3分鐘

最佳答案

1、原文

《陋室銘》

作者:劉禹錫

山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上階綠,草色入簾青。談笑有鴻儒,往來無白丁。可能調素琴,閱金經。無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。南陽諸葛廬,西蜀子云亭。孔子云:「何陋之有?」

2、譯文

山不在於高,有了神仙就成了名山。水不在於深,有了龍就成為有靈力的水了。這是粗陋的房子,只是我(住屋的人)的品德好(就不感到粗陋了)。苔蘚碧綠,長到階上;草色青翠,映入簾里。說談笑的都是博學的人,來交每每的不無學問的人。可能彈不加裝潢的琴,瀏覽佛經。不喧鬧的音樂聲搗亂耳朵,不官府的公文使身材勞累。南陽有諸葛亮的茅廬,西蜀有揚子云的亭子。孔子說:有什麼粗陋的呢?

相關推薦