最佳答案
粵語中「俾面」等於「畀面」，是給集面子，賞個臉的意思。因為晚期噴鼻港媒體在電腦上打不出「畀」字，用「俾」、「比」來代替，招致好多雜誌報紙也是用到「俾」、「比」字，而根據《噴鼻港粵語詞典》、《廣州方言詞典》，「畀」才是正確的。舉例：好多謝大年夜家咁畀面嚟贈慶（感謝大年夜家賞光來道賀）
一句廣東話 俾面你 是什麼意思
相關推薦
粵語中「俾面」等於「畀面」，是給集面子，賞個臉的意思。因為晚期噴鼻港媒體在電腦上打不出「畀」字，用「俾」、「比」來代替，招致好多雜誌報紙也是用到「俾」、「比」字，而根據《噴鼻港粵語詞典》、《廣州方言詞典》，「畀」才是正確的。舉例：好多謝大年夜家咁畀面嚟贈慶（感謝大年夜家賞光來道賀）