原文為：「子獨不聞夫埳井之鼃乎？謂東海之鱉曰：『吾樂與！出跳梁乎井干之上，入休乎缺甃之崖；赴水則接腋持頤，蹶泥則沒足滅跗；還虷、蟹與科斗，莫吾能若也！且夫擅一壑之水，而跨跱埳井之樂，此亦至矣。」
坎井之蛙謂東海之鱉曰：「吾樂與②！出跳梁乎井干之上，入休乎缺甃之崖；赴水則接腋持頤，蹶泥則沒足滅跗。還（視）虷、蟹與蝌蚪，莫吾能若也！且夫擅一壑之水，而跨跱埳井之樂，此亦至矣。夫子奚不斷來入不雅乎？」
東海之鱉左足未入，而右膝已縶矣。於是逡巡而卻，告之海曰：「夫海，千里之遠缺乏以舉其大年夜，千仞之高缺乏以極端深。禹之時，十年九潦，而水弗為加益；湯之時，八年七旱，而崖不為加損。夫不為頃久推移，不以多少進退者，此亦東海之大年夜樂也！」
於是埳井之蛙聞之，適適然驚，規規然自掉也。——《莊子》
譯文：
淺井裡住著一隻青蛙。有一次，它對從東海來的大年夜鱉誇口說：「我住在這裡多快活呀！我偶然高興了，就在井欄邊騰躍一陣；回到井裡，就躺在井壁的磚洞邊休息一會兒。偶然跳到水裡，水浸到我的兩腋，托住我的下巴；偶然在泥地里散一會步，軟綿綿的泥就陷下了我的兩腳，漫到我的腳背上。看看那些孑孓、小蟹、蝌蚪，誰也比不上我！並且我獨佔這一坑水，是這個井的唯一的主人，真是滿意極了。妳何不常來這兒游賞游賞呢？」
東海的大年夜鱉聽了青蛙的話，倒真想出來看看，但是他的左腳還不完全伸出來，右腿就曾經被井欄絆住了。於是它立刻退後多少步，站住了腳，把大年夜海的情況告訴了青蛙說：「你見過海嗎？即便用成千里那樣的悠遠，也不克不及描述海的廣闊；即便用一千來丈那麼高，也不克不及描述海的深度。大年夜禹的時間，十年中有九年發洪流，但海里的水，並不見漲了多少；商湯的時間，八年里有七年大年夜旱，但海里的水，也不見得淺了多少。可見時光的長短，雨量的多少，都不會使大年夜海遭到影響。住在那樣的海里，才是真正的快活呢！」
井蛙聽了這一番話，吃驚地呆住了，這才感到本人太緲小了