最佳答案
应该是在元明清时期，一些西方的学者、传教士主动来中国传教或旅行的时候。最早可以考察的是，十六世纪的一个意大利旅行家马可波罗。据说这个旅行家曾经和他的父亲历时4年才到达中国。之后他们在中国停留了17年，又经常在中国各地游走，看了很多各地的民情，回国之后写出《马可波罗游记》。
这算是比较早期有记载的文献资料了。但是由于马可波罗对于中国情况有很多不了解，他的游记里面的很多的叙述是不属实的，让西方国家对于中国有利很多不正确的认识。不过这本书的出版，加深了东西方的文化交流，也使得很多西方人都很希望能来古老的东方探险。在后来的明清时期，有了更多的东西方文化融合。
在古代的时候，文化与文化之间是封闭的。在航海技术不发达的时候，东西方之间的交流基本为零。而随着西方的文艺复兴、工业革命，一次次技术的革新与发展，对于世界的认识开始逐渐清晰。很多的西方人踏上了东方探险的道路，不管是哥伦布航海，还是后来鸦片战争的发生。
世界的全球化是必然的。东西方也在全球化的过程中，进行了文化的交流与碰撞。双方的文化融合，不断地进步。这些都是全球化带来的。如果没有全球化的出现，世界依旧封闭，那么东西方之间的文化差异会更加明显。文化的融合是为了理解和包容，为了合作与共赢。