鸦在日本的文化中是超度亡灵的使者,由于日本文化认为但凡人死都会成佛,但是无法成佛的就会成为在人间徘徊行恶的怨灵,而鸦的工作就是超度这些怨灵,不过说白了就是让他们魂飞魄散。
与中国的说法不同,在日本,人临死时有乌鸦在附近的现象,被解释为作为度亡者的鸦在一旁看守死者,防止他的灵魂变成怨灵。
其中比较有代表性的就是八咫鸦,也就是说三足乌鸦,这个形象从中国传到日本后成为了武人贺茂建角身的化身。
此鸦有三只脚,颈项上挂着八咫勾玉,受天照派遣到人间,解救了因为迷路被困在熊野山中的神武天皇东征军,到现在神社里依旧供奉着他,后来八咫鸟便成为熊野本宫大社的神纹,象征着“忠实、诚实、大无畏”的精神。
乌和鸦是不同的东西,与鸦相反,乌也是一种类似于怨灵的妖怪,是鸦死后化做的。
(8)乌鸦日本铁路扩展阅读
历史文献记载
《玄中记》:“蓬莱之东,岱舆之山,上有扶桑之树,树高万丈。树颠有天鸡,为巢于上。每夜至子时则天鸡鸣,而日中阳鸟应之;阳鸟鸣则天下之鸡皆鸣。”传说此鸟为日之精,居日中。汉代画像砖上常有三足乌,居于西王母座旁,为其取食之鸟,或说即青鸟。
译文:蓬莱之东,岱舆之山,上有扶桑之木,树高百仞。树顶有鸡,在上面筑巢。每夜到子时则天鸡鸣,而日中阳鸟鸣叫;阳鸟鸣叫则天下之鸡皆鸣叫。
《洞冥记》卷四:“(汉武帝)曰:‘朕所好甚者不老,其可得乎?’朔曰:‘东北有地曰之草,西南有春生之草。’帝曰:‘何以知之?’朔曰:‘三足乌数下地食此草,羲和欲驭,以手掩鸟目,不听下也。食草能不老,他鸟兽食此草则美闷不能动矣。’”
译文:汉武帝说:“我想要长生不老,可能实现吗?”朔说:“东北方有地日之草,西南方有春生之草。”皇帝说:“你怎么知道?”朔说:三足金乌数次想下地吃这种草,羲和想要驾车而走,用手遮住鸟的眼睛,不让其下去。金乌吃这种草能不老,但其他鸟兽吃这种草会因鲜美而不愿动。“
《艺文类聚》卷一百引《黄帝占书》:“日中三足乌见者,大旱赤地。”后因以指日。
译文:太阳中看见三足金乌,会造成大旱,赤地千里。
《河图括地图》:“昆仑在若水中,非乘龙不能至。有三足神鸟,为西王母取食。”
译文:昆仑山在若水之中,非乘龙不能到达。有一种三足神鸟,为西王母取来食物。
汉代王充《论衡·说日》:“日中有三足乌,月中有兔、蟾蜍。”
译文:太阳中有三足金乌,月亮中有兔子、蟾蜍。