不逝世，第四部開端的時間從那個記者被槍殺的片段是在第三部中也呈現的，兩部情節產生的時光連接在一起。
原著作者羅伯特魯德魯姆（Robert Ludlum）生前只寫了3部「伯恩小說」，《伯恩的遺產》（The Bourne Legacy）是作家Eric Van Lustbader在2004年續寫的。所以全球公司決定電影版只借用這個名字，故事將是全部原創的。
導演托尼吉爾羅伊還說：「傑森伯恩不會呈現在這部影片中，但他活得好好的。
本來三部影片里所產生的故事恰是我們這一集故事的導火索。我要樹破一個傳奇、一個情況跟一個更廣泛的詭計……我們發明的世界會晉升跟進步，並約請傑森伯恩在以後回歸。 之前因為演前三部的馬特·達蒙放棄出演碟中諜4，，因此該片的全部戲份都壓在了傑瑞米-雷納扮演的天才間諜身上。之前有消息說，悄悄籌備的《諜影重重5》將有可能讓「波恩」回歸——也就是說，馬特-達蒙跟傑瑞米-雷納將有可能同時呈現在第五部中，但馬特-達蒙日前明白表示「我對此不任何興趣」，並且還特彆誇大年夜了他早年表達過的不雅念：只有保羅-格林格拉斯（第三部導演）不參加，他也毫不會出演任何一部跟波恩有關的電影。 《諜影重重4》的製片人弗蘭克-馬歇爾曾經對媒體放話說：無論什麼事都有存在的可能性，我的幻想就是鄙人部《諜影重重》里看到傑瑞米-雷納跟馬特-達蒙並肩跟朋友作戰」。
但馬特的「闢謠」讓製片人的打算泡湯。
馬特還認為，第四部實在曾經重新開啟了一個故事，不雅眾有來由信賴新故事有持續開展下去的可能性，而不再僅僅著眼於前三部的男主角「波恩」。固然，馬特對《諜影重重5》的冷淡，可能也與第四部在口碑跟票房上的雙輸有關。值得一提的是，因為《諜影重重3》的開頭曾展示了波恩在水中的「復生」，因此很多人認為《諜影重重4》應當連續這團體物的故事，但是因為馬特的棄演，使得核心人物波恩將不呈現，在第四部中，編劇對波恩的去處停止了冗長的交代，而雷納則接替扮演了另一個存在不凡本領的超級間諜，他的敵手就是愛德華-諾頓的反派，而波恩的回歸也顯得越來越難了。 總之就是四不太成功，五還是會拍但是伯恩會不會回歸就是個迷了！盼望回歸吧！