最佳答案
《论衡》是王充的代表作,是一部唯物主义的哲学著作。本文将《论衡》的部分内容进行白话文翻译。
原文:“天地合气,万物自生。”翻译:天地之间有气息相交,自然会生出万物。
原文:“夫言行在于美,不在于多。”翻译:言行之美不在于数量多,而在于质量高。
原文:“人之言当以人事为验。”翻译:人们说的话应该以实际情况为依据。
原文:“不党父兄,不偏贵富,不嬖颜色。”翻译:不偏袒父兄,不偏向富贵之人,不宠爱美色。
原文:“人有祸,则心畏恐;心畏恐,则行端直;行端直,则思虑熟;思虑熟,则得事理。”翻译:人遇到祸患时内心会感到恐惧;内心恐惧则行为端正;行为端正则思考成熟;思考成熟则能得事情的道理。
原文:“凡人不能教子女者,亦非欲纵其犯恶故也。”翻译:一般人不能教育子女,也不是因为他们想放任子女去犯错误。
原文:“人言非细也,细不可为也。”翻译:人们说的话不是小事,小事不能做。
原文:“事莫明于有效,论莫定于有证。”翻译:事情最明显的是有效,论点最确定的是有证据。
以上是《论衡》部分内容的白话译文,仅供参考。