最佳答案
按照英文翻译成中文的意思red velvet可以为“红丝绒”,但是由于韩国本土的英文发音问题,韩国人念这几个单词容易念成“莱德贝贝”,所以red velvet的成员们在中国也会被称为“贝贝”,又因为单词“red”是红色的意思,所以中国粉丝们也可以叫她们“红贝贝”。
red velvet中文名
直接翻译过来就是红丝绒艺术团,也可以称作毯或毛(这是粉丝爱称)
red velvet中文名
Red Velvet是裴珠泫、姜涩琪、孙承欢 、朴秀荣、金艺琳5人组成。
red velvet中文名
她们中文名字叫红贝贝,之所以这么叫是因为Red Velvet(红色天鹅绒)的韩文读音是雷德贝贝,red又是是红色的意思,所以叫红贝贝